敗戦の日に 反戦歌を歌おう!!    花は どこへ行った

8月15日 70年前の敗戦の日に
反戦の歌  花は どこへ行った を
思いを込めて駅前で歌った!!!



「花はどこへ行った」
原題 Where have all the flowers gone? は、
世界で一番有名な反戦歌と言われる。
ピート・シーガーによる作詞作曲。


ピーター・ポール&マリーは
ベトナム反戦運動の中でこの曲を
積極的に取り上げて歌唱していた。


日本語訳にはないが
最後には必ず
「いつになったら わかるのだろう」
という言葉で締められている。
「戦争がいつまでも繰り返され、
いつになったらその愚かさに気づくのか?」
今度こそもう戦争は絶対に止めようというメッセージ







野に咲く花は どこへ行った
遠い昔の物語
野に咲く花は 少女の胸に
そっと優しく抱かれていた





可愛い少女は どこへ行った
遠い昔の物語
可愛い少女は 大人になって恋もして
ある若者に抱かれていた





その若者は どこへ行った
遠い昔の物語 
その若者は兵隊にとられて
戦場の炎に抱かれていた





その若者は どうなった
その戦場で どうなった
その若者は死んでしまった
小さなお墓に埋められた




小さなお墓は どうなった
長い月日が流れた
お墓のまわりに花が咲いて
そっと優しく抱かれていた



その咲く花は どこへ行った
遠い昔の物語
その咲く花は 少女の胸に
そっと優しく抱かれていた




野に咲く花は どこへ行った
遠い昔の物語



FC2 Blog Ranking

にほんブログ村 オヤジ日記ブログへ
にほんブログ村

コメント

Secret

お疲れ様でした~♪

楽しかったですね。
僕の演奏がボロボロで申し訳なかったですが...(^^;

またやりましょう!
プロフィール

hanagetora

Author:hanagetora
イキイキワクワクしていない人間を食い殺す伝説の妖獣、鼻毛虎で御座います。

最新記事
最新コメント
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR